/LING

Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) traducción de unidades fraseológicas (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

---

1) Candidate: traducción de unidades fraseológicas

Is in goldstandard

Evaluando al candidato traducción de unidades fraseológicas:

traducción de unidades fraseológicas
Lengua:
Frec: 7
Docs: 6
Nombre propio: / 7 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.250 = ( + (1+0) / (1+3)));
Rechazado: mal tf-df: 116;

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)

traducción de unidades fraseológicas

: 37. Zuluaga, A. (1998). Análisis y traducción de unidades fraseológicas desautomatizadas. Lingüística y Literatura, 34/35, 203-220. : Wotjak, G. (1983). En torno a la traducción de unidades fraseológicas (con ejemplos tomados del español y el alemán). Linguistische Arbeitsberichte, 40, 56-80. : Zuluaga, A. (1998) Análisis y traducción de unidades fraseológicas desautomatizadas. Lingüística y Literatura (34-35), (pp. 203-220).